Clique nas imagens para ampliar
A tradução juramentada de procuração é um documento essencial para quem vai para outro país para estudar, trabalhar, ou até mesmo morar e precisa deixar alguém responsável por seus bens ou assuntos pertinentes à justiça.
A tradução juramentada de procuração é a garantia para as autoridades do país de destino sobre processos judiciais ou assuntos do indivíduo com a justiça de seu país. Por se tratar de um processo de extrema importância, a tradução juramentada de procuração deve ser feita apenas por profissionais autorizados e competentes para esse tipo de serviço. Uma tradução juramentada só pode ser feita por um tradutor público juramentado, que deve ser concursado pela Junta Comercial do estado onde exerce sua função.
VALIDADE DA TRADUÇÃO JURAMENTADA DE PROCURAÇÃO
A tradução juramentada de procuração pode ser feita junto a empresas especializadas nesse tipo de serviço, desde que contenham os profissionais adequados. A tradução juramentada de procuração é sempre feita em papel timbrado pelo governo, o que garante sua credibilidade, além de conter o selo do tradutor público ao final do documento.
Por exigir extrema seriedade, a tradução juramentada de procuração é feita palavra por palavra, sem resumo algum, ou abreviações, o que garante que o documento tenha um fácil entendimento no idioma para o qual foi traduzido. Com todos os requisitos respeitados, a tradução juramentada de procuração tem validade vitalícia no país para o qual foi enviada, não precisando ser renovada depois de determinado período pelo interessado.
EMPRESA DE CONFIANÇA PARA REALIZAR A TRADUÇÃO JURAMENTADA DE PROCURAÇÃO
Fazer esse tipo de serviço requer muita seriedade e compromisso com as necessidades do cliente e com a mensagem que deverá ser passada em outro idioma. Por isso, a Language Associates é reconhecida nesse mercado, graças ao modo com que atende seus clientes em São Paulo, Curitiba e Miami, nos Estados Unidos, sempre com total rigor e atenção a cada palavra e informação colocada no documento.
A Language Associates investe constantemente em sua infraestrutura, equipamentos e em seus profissionais para que a tradução juramentada de procuração esteja pronta sempre dentro do prazo requerido pelo cliente. Fundada em 2002, ou seja, com apenas 16 anos, a Language Associates busca sempre ter os melhores preços por um serviço de alta qualidade.
Para saber mais sobre Tradução juramentada de procuração
Ligue para 11 3138-1530 ou clique aqui e entre em contato por email.Gostou? compartilhe!